Je to vynikajúce, Aoi-chan.
To som rada.
Zjedz koľko ti chutí, Kaoru-sama.
Oya-sanina kuchyňa je skrátka bomba...
A alkohol takisto.
Chika-chan, chceš si tiež hrknúť?
Môžem?
Nemala by si, Tina-senpai.
Prečo nie?
Veď je Hanami. (Hanami = pozorovanie kvetov)
Je jedno či sú Vianoce alebo Hanami. Povedala som nie.
Nejaké elegantnejšie a oslnivejšie jedlo by sa pre Hanabi-samu hodilo viac.
Ale ani toto nechutí zle.
Poveddz ááá, Hanani-sama!
V... vďaka, Mayu-chan.
Tina-san, ty naozaj miluješ zvieratá.
Milujem ich veľmi.
Keď som bola malá,
chcela som byť cvičiteľkou v cirkuse!
To sa k tebe hodí.
Čim si chcela byť, keď si bola malá, Tae-chin?
Ja...
Chcela som byť letuškou...
Cestovať po svete...
Obsluhovať cestujúcich...
Také niečo som naozaj chcela.
Taeko-san sa veľmi snaží. Som si istá, že sa ti to podarí.
Nie, Tae-chin je lepšia tak ako je.
Presne tak, Taeko-chan je takto najlepšia.
Aj ja si myslím.
Chika, Chika... Chikin sen!
Prevziať starkej hotel...
Mať reštauráciu na pobreží...
A byť hviezdou!!
Čo ešte?
Chika má veľa snov.
Hej.
Aký bol tvoj sen, Myiabi-san?
Môj?
Samozrejme, že som mala sen.
Povedz nám to prosím.
Ja...
Mojím snom bolo byť kvetinárkou.
Je na tom niečo zlé?
Nie.
Je to nádherný sen...
Pripime si na Miyabin sen! Je to nádherný sen...
Pripime si na Miyabin sen!
Pche... všetci máte také bezvýznamné sny.
Tak aký je tvoj sen?
Chceš to vedieť?
Sem Miyuki Mayu je na úplne inej úrovni než sen nejakého obyčajného chudáka.
Tak ho konečne vyklop.
Ale je taký veľký, že ho nemôžem vysvetliť za tak krátky čas.
Naozaj?
A čo tvoj sen, Oya-san?
Môj?
Ja...
...sa chcem vydať.
Taký jednoduchý sen.
Pre mňa bol vždy dôležitý.
V minulosti, teraz aj v budúcnosti.
To znie presne ako ty, Aoi-san.
A môj sen... To znie presne ako ty, Aoi-san.
A môj sen...
Hej, hej.
Čo je? Počúvajte ma!
Každý má iný sen.
Kaoru-sama.
Ja...
Budem sa veľmi snažiť, aby som sa mohla stať tvojou ženou.
Tak aby si ma mohol ešte väčšmi milovať.
Aoi-chan.
Kaoru!!
Vypime si spolu!
Už si toho vypila dosť, Tina-senpai. Vypime si spolu!
Už si toho vypila dosť, Tina-senpai.
Eh? Ty máš také veľké prsia, Tae-chin!
Prosím prestaň.
Nerobte taký hluk. Prosím prestaň.
Nerobte taký hluk.
Ako môžete vyvádzať bezo mňa, Miyuki Mayu?
Ohňostroj...
Počkaj, Chika-san. Ohňostroj...
Ah... oniichan ma videl nahú.
Prepáč. Ah... oniichan ma videl nahú.
Prepáč.
Preto nemám rada decká.